В.А. Жуковский Стихотворения Жуковский В.А.

Настоящее собрание стихотворных произведений В.А.Жуковского ставит своей целью представить наиболее существенные и характерные из произведений поэта, дать его художественный облик в историческом развитии, по возможности всесторонним и целостным образом.
Построение сборника - жанровое. Составители разделили творческое наследие поэта на четыре жанровых группы - стихотворения, баллады, поэмы и повести, сказки. Внутри каждого раздела произведения располагаются в хронологическом порядке. Среди вошедших в сборник стихотворений и поэм много переводов, что позволяет читателям оценить вклад Жуковского в отечественный литературный перевод.