Информация по телефонам:

Отдел продаж(916) 467-48-15Отдел закупок(925) 656-49-72

в рабочее время с 10:00 до 17:00
books@bookselect.ru

Все книги в наличии!
Магазин букинистических книг

Ваш проводник в мир культовых книг

Разделы сайта

35860

Всего книг
Наше приложение
Для вашего устройства

Новый оккультный роман
Лучшая книга сезона!

Главная ПоэзияХайям Омар ➜ Рубайат в переводах великих русских поэтов
Рубайат в переводах великих русских поэтов

Издательство: ОГИЗ

Стиль: Художественная литература

Жанр: Поэзия

Год издания: 2018

Язык: Русский

Переплет: Твердый

Формат: Большой

Количество страниц: 400 стр.

Тип издания: Коллекция

Серия: Лучшие переводы и комментарии

Тираж: 2000 шт.

Состояние: Новое

ISBN: 978-5-17-104730-6

Знаменитые рубаи философа, математика, астронома и классика персидско-таджикской поэзии Омара Хайяма переводятся на русский язык уже более ста лет. Многие из этих переводов сами стали классикой. Антологический срез, по которому возможно отследить трансформацию подхода к переводам текстов Омара Хайяма: начиная от крайне светского (вольного) переложения, заканчивая обнажением суфийских смыслов, ибо поэт был суфием, и переводы (прочтение смыслов) возможны только в этой парадигме.

В сборник, который вы держите в руках, вошли рубаи, переведенные великими русскими поэтами XIX – начала XX вв.

850 руб RUB

На складе.

Хайям Омар - Рубаи

Год: 1990
Издание: Орбита
Жанр: Поэзия
Состояние: Отличное
ISBN: ---

1000 руб.
Хайям Омар - Как чуден милой лик

Год: 2003
Издание: Эксмо
Жанр: Поэзия
Состояние: Очень хорошее
ISBN: 5-04-009318-7

1100 руб.
Хайям Омар - Рубаи

Год: 1986
Издание: Советский писатель
Жанр: Поэзия
Состояние: Очень хорошее
ISBN: ---

250 руб.
Хайям Омар - Омар Хайям Афоризмы

Год: 2012
Издание: Олма Медиа Групп
Жанр: Поэзия
Состояние: Новое
ISBN: 978-5-373-04526-1

950 руб.
Хайям Омар - Омар Хайям 500 рубаи

Год: 1998
Издание: Урал LTD
Жанр: Поэзия
Состояние: Новое
ISBN: 5-88294-100-8

650 руб.
Абашидзе Ираклий - Ищу заветный след
Луговской В.А. - Середина века

Год: 1958
Издание: Советский писатель
Жанр: Поэзия
Состояние: Очень хорошее
ISBN: ---

450 руб.
Батюшков К.Н. - Опыты в стихах

Год: 1987
Издание: Книга
Жанр: Поэзия
Состояние: Отличное
ISBN: ВВН 0736/БН2-1606201

1450 руб.
Цветаева Марина - Версты

Год: 1922
Издание: Государственное издательс
Жанр: Поэзия
Состояние: см.примечание
ISBN: ---

45000 руб.
Авторский коллектив - Японская лирика

Год: 1999
Издание: Харвест
Жанр: Поэзия
Состояние: Отличное
ISBN: 985-433-465-1

500 руб.
Куприянов Владимир  - В бане

Год: 1989
Издание: Москва
Жанр: Поэзия
Состояние: Отличное
ISBN: ---

350 руб.