Описание Завертелась жуткая карусель, в зловещий Зеркальный лабиринт вошли первые посетители - это приехал разъездной карнавал. Маленький городок оказался во власти злых и жестоких сил, и только чистые душой способны спасти жителей городка от превращения в ужасных зомби. Таков сюжет романа Рэя Брэдбери "Надвигается беда", открывающего сборник произведений, в которых великий писатель-фантаст являет нам еще одну сторону своего дарования. Содержание Надвигается беда. Роман. Переводчики: Наталья Григорьева, Владимир Грушецкий Канун Всех святых. Повесть. Переводчик: Маргарита Ковалева Темный карнавал Поиграем в "отраву". Рассказ. Переводчик: К. Шиндер Кричащая женщина. Рассказ. Переводчик: Сергей Шпак Горячечный бред. Рассказ. Переводчики: Владимир Гольдич, Ирина Оганесова Гонец. Рассказ. Переводчик: Татьяна Шинкарь Крошка-убийца. Рассказ. Переводчик: Т. Жданова Друг Николаса Никльби - мой друг. Рассказ. Переводчики: Наталья Григорьева, Владимир Грушецкий Мотель куриных откровений. Рассказ. Переводчик: Ирина Тогоева Озеро. Рассказ. Переводчик: Т. Жданова Ребятки! Выращивайте гигантские грибы у себя в подвалах!. Рассказ. Переводчик: Владислав Задорожный Силач. Рассказ. Переводчик: Р. Шитфар Карлик. Рассказ. Переводчик: Сергей Трофимов Скелет. Рассказ. Переводчик: Михаил Пчелинцев Ревун. Рассказ. Переводчик: Лев Жданов Банка. Рассказ. Переводчик: Михаил Пчелинцев Человек в рубашке Роршаха. Рассказ. Переводчик: Ирина Тогоева Город, в котором никто не выходит. Рассказ. Переводчики: Владимир Гольдич, Ирина Оганесова Пристальная покерная фишка работы А. Матисса. Рассказ. Переводчик: Михаил Пчелинцев Удивительная кончина Дадли Стоуна. Рассказ. Переводчик: Раиса Облонская Толпа. Рассказ. Переводчик: Татьяна Шинкарь Кое-кто живет как Лазарь. Рассказ. Переводчик: Владислав Задорожный Могильный день. Рассказ. Переводчик: Р. Шитфар Вышивание. Рассказ. Переводчик: Лев Жданов Женщины. Рассказ. Переводчик: Татьяна Сальникова Прикосновение пламени. Рассказ. Переводчик: Арам Оганян Водосток. Рассказ. Переводчик: С. Анисимов Время уходить. Рассказ. Переводчик: Александр Хохрев Вот ты и дома, моряк. Рассказ. Переводчик: Владислав Задорожный Коса. Рассказ. Переводчик: Н. Куняева Стая воронов. Рассказ. Переводчик: Владислав Задорожный Электростанция. Рассказ. Переводчик: Арам Оганян Иллюстрированная женщина. Рассказ. Переводчик: Владислав Задорожный Шлем. Рассказ. Переводчик: Александр Хохрев Фрукты с самого дна вазы. Рассказ. Переводчик: Белла Клюева Именно так умерла Рябушинская. Рассказ. Переводчик: Владислав Задорожный Наблюдатели. Рассказ. Переводчики: Владимир Гольдич, Ирина Оганесова Корпорация "Марионетки". Рассказ. Переводчик: В. Серебряков Наказание без преступления. Рассказ. Переводчик: Яков Берлин Маленькие мышки. Рассказ. Переводчики: Владимир Гольдич, Ирина Оганесова Следующий. Рассказ. Переводчик: Марина Воронежская En La Noche. Рассказ. Переводчик: В. Серебряков Последняя работа Хуана Диаса. Рассказ. Переводчик: Владислав Задорожный День Смерти. Рассказ. Переводчик: С. Анисимов